ALERT! THIS POST IS BIASED!
Mass Effect brings home the bacon for Canada by itself. However, a list is in order:
KOTOR
Dragon Age
Homeworld
Dawn of War
Company of Heroes
Need for Speed
Assassins Creed
Deus Ex: Human Revolution
Prototype
Tom Clancy's Splinter Cell
FIFA Soccer
NBA Live
SSX
Prince of Persia
Counter-Strike
Bully
Max Payne 3
Eternal Darkness: Sanity?s Requiem
Unreal (1998)
Also, more historically there is Dune, Evolution, and B.C.'s Quest For Tires.
I do like Japanese games for their artistic nature and pretty boys, but I can't stand repetitive RPG elements and turn based gameplay. I don't play first or third-person games to think at a chess-like pace, I do that the rest of the day. I love Command and Conquer and Blizzards RTS multiplayer, as well as the first Crysis (German) largely because of the mystery, the stealth elements, and teh jungle environments. New York being destroyed again? Give New Yorkers, and, you know, EVERYONE ELSE a rest and stop having the setting for every game and movie be in New York, its getting old. Only Spiderman and Batman needs to be in New York. That's it. Also, Grand Theft Auto (Scotland) looks like fun, but I hate criminals and gangs.