JimB said:
The closest I've seen is people praising her for being a hero who's a hitter instead of a sorcerer, as female heroes tend to be.
Tend to be? I'm not that privy to the greater comics universe, but MOST female supers I can think of are hitters.
Supergirl, Ms Marvel/Captain Marvel, Powergirl, Wonder Woman, Spiderwoman, Hawkgirl, Catwoman, Batgirl, Psylocke, X13, all of the top of my head examples there fisticuffs their opponents.
Most of the mainstream female supers that I can rattle off the top of my head are hitters. It may be different once you get out of the mainstream, but I'd imagine the 'not-punching' supers also get more prolific on the men's side as well.
Also, all things aside, the fact that the name is the superhero identity and the person identity and are intricately tied together until they're not feels like lazy writing. Thor Odinson is known to everyone by his name, Thor, until he's suddenly not Thor, and Thor is the new Thor, even though her name isn't Thor, but people call her Thor anyways while Thor piddles about not being Thor.
I don't know of any other superheroes that have their name be their regular identity AND superhero identity, except maybe the earlier mentioned Luke Cage.
So the equivalent would be Luke Cage decides to stop being Luke Cage, so he passes on the name Luke Cage to....Tiffany Willows, who is now known to the world as Luke Cage, while Luke Cage goes on being regular old Luke Cage, rather than the super hero Luke Cage.
It's weird, and smacks of bad writing to treat the name as a title while also not being a title.