If they had a satisfactory answer, they would have said it by now. Why is it always "more details to follow" with these people? Wow, you can turn the Xbox off. Obvious, dumb marketing spin.
To anyone still confused about their statement, all they said was that there's a physical "off" switch--for the console, not the Kinect.
I suspect that if the Xbox has power, the Kinect will always be on, listening, and probably watching as well. Think I'm being paranoid? Possibly, but I'm paranoid for a good reason [http://www.engadget.com/2007/07/31/microsoft-envisions-invasive-approach-to-targeted-advertising/].
To anyone still confused about their statement, all they said was that there's a physical "off" switch--for the console, not the Kinect.
I suspect that if the Xbox has power, the Kinect will always be on, listening, and probably watching as well. Think I'm being paranoid? Possibly, but I'm paranoid for a good reason [http://www.engadget.com/2007/07/31/microsoft-envisions-invasive-approach-to-targeted-advertising/].