Wait. I thought you said you liked Twilight Princess, only thinking less of it after finding it to be built off the skeleton of Ocarina of Time. Oh well, no reason you can't like both, I certainly do.
'Mixed reactions'. Understatement. I'll always remember the ridiculous fan backlash Nintendo took for Wind Waker's new graphical style after the 'realistic' Link/Ganondorf sword duel in the previous year's Gamecube trailer. One angry letter described it as a 'baby easy kiddie game' before even playing it. Seeing just how good a game it was after that was actually far more satisfying than if they'd played it safe, and as demonstrated Wind Waker's style has aged a whole lot better than any 'realistic' looking game from that generation.
Smart of them to abbreviate the Triforce Hunt, though if you can make that drastic a change I see no reason not to go whole hog and throw in some bonus islands too, maybe fill out some of the sectors a bit more, eliminate any drops at all in Hero Mode and make rupees worth something again. Ah, that delicious, delicious soup...