I think that a lot of what is happening is an automatic response. Next, you have to be careful to not inflate the price too quickly
Also, when did redditors get so much money?
I mean it's not that hard.
~1.5 Million members of Wall Street bets when this started
46.89 Million shares available
Initial share price when the plan started was $4 a share
71.2 Million shorted
Basically if every redditor on Wall Street bets bought ~40 shares meaning a spend of ~$160 then Reddit as a community owned almost all the the publicly available shares on the market.
All this screws over short seller who have to come up with shares to replace the shares they borrowed to short sell in the first place.
Also as you'll note there were more shorted shared than publicly available and in fact more than the number of outstanding shares for the company.
According to Yahoo Finance the market at present and institutions claim to own 122% of the shares for the company while the company claims to own 27% of it's shares. Which means some-one is lying and it looks most likely to be the market.
Once you start to buy up the stock left it will create almost a self perpetuating cycle where short sellers rush to buy shares to avoid losing money which drives up demand more.