Bob, are you the secret identity of Switzerland? After the FLAGRANT DISAPPOINTMENT that was Ben Kuchera's one-sided pruderant (and it was that, completely; he came this close to saying "think of the children"), you have risen up as the scion for the forces of even-handedness.
ToastiestZombie and Sosa Star bring up a good point here that reinforces the comment on diversity. Is the Sorceress sexy? Yes, to some (Clearly Bob's cup of tea, but a lot of guys have been pretty fucking eager to chime in on how unappealing she is to their refined sensibilities). Is she a lazy, cynical industry standard? That seems to be the consensus (although if we're just talking about the Ivys, Kasumis, and Shiranuis, I would think Sorceress rather overshoots the usual mark to a fairly distinguishing degree).
But is all of Dragon's Crown's art design industry standard? Well I don't know. Why don't we ask the Amazon, COLOSSEA, CHAMPION OF ALL BLADES?
Do you see those muscles? Does that look like samey design to you? Does she look like that same character you see in every game? Of course she fucking doesn't. She's going to wrestle a fucking planet. This isn't your Diablo 2 Amazon, a Barbie doll in a bronze boobplate. This is the Diablo 3 Barbarian, capable of filling out the armor of a Chaos Space Marine Terminator Lord. And it is no one else, because this is a fucking uncommon design.
So, yeah. I come down on Vanillaware's side on this. If you're talking taste, then that's fine; I get that the style doesn't have to be your thing (I confess, I'm not actually that into the Sorceress; I'm into the Elf, whose design is, of course, hopelessly conventional). And I get if, as a woman (or a dude with manboobs), watching the Sorceress move makes you empathetically uncomfortable, because, wow, yeah. But, man, this is NOT the argument about the rut the gaming industry's art department is in, or the one about how cynically market-driven it is. There really are giants, but this one's a windmill.