TLDR
Name your kid Tali'Zorah.
I'm sure a ton of people here said ahh no how could you!! Kids are cruel. Blah blah blah.
All 3 of my girls are named after Bioware characters (2 Balder's Gate and one Dragon's Age)and they LOVE it. I dont mean they kinda like it, they LOVE it. They're PROUD of it and they dont mind telling you in total detail where the names came from PLUS showing you the limited edition trading cards we got with the game boxes.
In my very personal experience, it IS the people who go "Oh No! What will their employers think" who are the very problem itself! Kids get mocked for a million different reasons. That's no reason to hold back from giving them a unique name with some Story behind it! If she chooses to hate it, she probably would have hated being named "Madison" or "Mary" too.
The second biggest point of resitance was that they'd have trouble remembering how to spell my girls names.
'shrug
To that I say Kaitlyn, Caitlin, Katelyn, Katelin, Kate-Lyn, Caytelyn
People MAY have trouble pronouncing her name initially, but I can assure you that once they know it, it's far more memorable than the more common names.
When you call out Tali'zorah in the park, ONLY your kid will come running.
She'll never accidentally answer a stranger calling out a name in a mall cause, dude, she doesnt have to Share her name.
Edit: and not one single kid has teased them. Not one. They go "COOL!!!"