Sims was never really my thing, but many of the arguments presented in the review are points I hear reiterated with every release of the series. My friends constantly lament how previous versions were more robust, that despite the (relatively minor) veneer of better polish, the content is actually LESS.
Companies are supposed to learn and improve with each new iteration. The only lesson learned here seems to be how to monetize more efficiently (ie: rip off the consumer). Ostensibly, I imagine that the best version of Sims might actually be Sims 2 (what with all the expansion packs available, with the game, on the cheap...and little to no DRM to boot).