Honestly whilst age might have something to do with it, I think this can be at least 60% explained by psychology 101:
It's pretty much pavalovian conditioning. If you get into the habit of playing games whilst doing something else like listening to a podcast, you're going to start associating the two activities till you reach a point where you feel it's weird just to do the activity by itself, as doing one will trigger the memory of the other thing you associate with it.
So whilst you might have started listening to podcasts or w/e as a way to cope with boring games, eventually yahtzee came to associate gaming with listening to podcasts full stop, the quality of the game itself doesn't really matter anymore.
Take all this with a grain of salt as always.
It's pretty much pavalovian conditioning. If you get into the habit of playing games whilst doing something else like listening to a podcast, you're going to start associating the two activities till you reach a point where you feel it's weird just to do the activity by itself, as doing one will trigger the memory of the other thing you associate with it.
So whilst you might have started listening to podcasts or w/e as a way to cope with boring games, eventually yahtzee came to associate gaming with listening to podcasts full stop, the quality of the game itself doesn't really matter anymore.
Take all this with a grain of salt as always.