Here's what I'm reading.
"Our fans (13 year old teenage perverts) want BIGGER breasts (and also a nude code). We were (not) surprised."
Also I'm going to disagree with the article here: "[P]utting core fans above mainstream appeal is an admirable idea."
Except, um, isn't oversexualized, big-breasted fantasy girls ACTUALLY "mainstream appeal"? If anything, a modestly dressed, modestly proportioned, genuinely realistic and believable female character is the OPPOSITE of "mainstream" and they're more rare than a white buffalo. I can practically count them on one hand (and half my fingers go to Valve girls).
Here's the thing. He says "if there's a good fighting system there" (which is very debatable since the gameplay is only INCHING forward with each new release and infinite combos were discovered on DAY 1) "then it's okay to have a layer of beautiful girls on top."
So, here's the thing. As a girl, I'm a bit offended, because he equates "beauty" with "chest size". A character like Alyx Vance or Mirror's Edge Faith is "beautiful", but to him beauty is tittie jiggles and massive cup sizes. And, geez, I'm even okay with a girl having a large chest size (Chun-Li is a D-CUP for instance... overshadowed by her THIGHS), but almost the ENTIRE FEMALE ROSTER is big-boobed, identical women with the same build and face, just different hair and voices.
Yes, I think Soul Calibur IV's Ivy is one of the most ridiculous, moronic, oversexualized characters in gaming history, but at LEAST we had a Hilde there to balance it out. But for a group of guys that "pride" themselves on their "hands-on" study of breast physics, I genuinely think they've never even so much as SMELLED a woman to know what how they look, sound, act, or move. I'm a chesty girl myself, but I don't jiggle around like spazzing jell-o if the wind kicks up or I take a single step forward, especially not if I put a shirt or bra over them.
Though, I will fully, 100% embrace their world of boobs if they added in random boob knockouts. I will pay full price for the game if Kasumi or Christie rush forward, only for their own oversized udders to slap their skulls into an unconscious stupor. That would at least put a smile on my face (because the combat system certainly hasn't. Hi-yo!)