Well... It depends from gal to gal. Flirting for some can be listening and offering advice and sympathy, while for others it's giggling and smiling. It's the kind of thing you know about if you know the person, like if they start acting weird and affectionate when they're usually cold and callous. That's an extreme example obviously, but I hope you get my point.