Okay this drives me crazy for a long time now.
The game I'm remembering was a car related SNES game. Unlike most of the car games back then, it wasn't driving races on tracks, it was more like a stock car pit fighting thing.
You could choose between like 10-15 different characters, all with their specifications (concerning weapons, health and stuff). I'm not quite sure what the goal was, but I think you had to bump enemy cars off the edge of the "map". Or destroy them somehow.
The characters were mostly not-human, if I remember correctly, but I know I found them hilariously funny back then when I was like 8yo. So maybe they had funny quotes or appearance, I don't really know...
I checked all the lists of car related SNES games I could find, without results. A friend of mine told me you could obtain a trophy in one of the SSB games, that would resemble a character of said game, but I couldn't find anything.
As I said, I checked a lot of lists, so I know it's not Battle Cars. And all the other car games I found where racing simulations, whereas my game isn't a simulation at all.
So maybe someone remembers it, since it's obviously quite unknown. Please, I want to know the name of that game. Maybe it's not even funny anymore, but I just need clarity.