Owyn_Merrilin said:
Except that's not how the term is actually used.
people misusing it has nothing to do with it's intended purpose. If you see someone use it this way, calmly explain it to them that they are misusing it, and what it actually means.
It's the "ludonarrative" part that I take issue with. Does the phrase "sesquipedalian loquaciousness" mean anything to you?
It does now, thanks to the magic of Google, you know that thing that lets people learn more about ideas, words, or concepts that they aren't familiar with?
Edit: Also if you can use "sesquipedalian loquaciousness" in your argument and still get your intended meaning across, then why not "Ludonarrative"?