Prey (2017) was another game looking to take the mantle of System Shock 3. I'd say it succeeded. I still would have preferred the sequel to the original Prey (2006), but it found success. I could not get in to it personally, but I loved the soundtrack.So far, I'm kind of shocked by how good it is. I'd actually rate it above any of the Bioshock sequels, at this point.
We've gotten so many System Shock 3s' or games in the style of SS that it's crazy. Dead Space, Bioshock, Evil Within 2 (arguably), Singularity, and Alien Isolation.