No worries about sex, but there are a few cuss words and some military people and Na'vi getting exploding/getting shot/stabbed/etc but I don't think there's enough gore that it should be an issue, and it's not really played up.
For the record, I thought it was entertaining enough to be worth...