I would load her up in my car and take her back to my place and set up the couch for her to sleep on as I explain the situation to my girlfriend. Then when the girl eventually woke up, I'd probably ask about her plight as I have my girlfriend make a cup of coffee or hot cocoa for her and just let her chill out at my place.