Because I'm sure they have totally deep and complex personalities and emotional story-arcs...
Am I, as a feminist, offended? No.
Do I think that just because it's a woman doing the animation? No.
Women are quite cabable of being sexist as well, and towards their own sex as well, if they are unable to get away from the mindset that objectifies women and portrays them as weak and dependant of men.
I mean, the writer of Twilight is a woman, and that's horrible sexist crap. Some women fantasise about being weak and taken care of by men or manipulating them.
Also that game is question seems rather honest about it's tone and not particularly serious. But how the sexuality is portrayed is difficult to say from just that trailer, and whether they are strong characters or not, and whether they are just objects.
Talking as a someone who is attracted to women, I don't find scantily clad bimbos attractive. I want my female characters with personality, conflicts and intelligence, thank you very much.
EDIT:
Also it amuses me this is a news article of someone dismissing 'cries of sexism'. What cries of sexism? I haven't heard any complaints against this game? And now we have a thread full of people complaining about people complaining about this because people are so intolerant about... something.
So many people righteously coming to defend teh boobies in this game from the fun-hating feminists...
Really? Is this game worth caring either way? Sounds like the dev is trying to get free publicity. And if you don't have any real controversy, make one by denying everything.