I said this earlier in this thread, and I'm going to say it again because some people don't seem to grasp it.
It does not matter one iota that what Fish said was a Futurama quote. Just because it was a quote doesn't mean he was just kidding or trying to be funny.
If I were ever in a situation where I could say to someone "How about I point out that we've never actually been friends, and instead laugh at your well deserved misfortune?"
It doesn't make it okay just because I'm quoting from Community. It doesn't automatically mean I don't actually mean what I'm saying.
Now admittedly maybe Fish was just saying it as a joke. It doesn't surprise me at all that he'd be a Futurama fan. But since A. He didn't address that he was quoting (something he could have easily brought up at anytime) and B. Cancelled his game and is apparently quitting the industry, I'm not going to give him the benefit of that assumption. I'm going to assume he meant what he said, and that Bender quote was just a good way to say it.
I can certainly sympathize with the guy to a certain extent. Gamers coupled with the internet can be a pretty ruthless combo. I'm sure he's read enough e-mails and tweets insulting his work and himself that would probably get to just about any of us. But that's a risk you take when you get into this industry.
Like the old adage goes, if you can't take the heat, get out of the kitchen. There were a lot of ways he could have handled his criticism with good faith and humor rather than lashing out at fans and critics alike, and he basically chose not to. Reggie from Nintendo gets constantly made fun of. He's literally a joke on the internet. What did he do? He basically turned the joke into his own catch phrase, and now he's in on the joke. He laughs with us as we basically laugh at him.
John Layman from Chew (a comic series) on the back of each trade, he always puts 3 nice things critics have said and one negative quote. He carries on and tells the story he wants to tell, well aware of the negative criticism and even embracing it.
If Fish was really passionate about making games and it was what he really really wanted to do, then nothing fans, critics, or even random internet haters say should be able to deter him. But they did, and that's his choice. I may not like Fish, but I respect the choice he made.